3-《恋情的终结》

(第3页)

“所有费用都是我出的。”

“真是岂有此理!”

他边说边站起身来,但是我已经把他堵在墙角里,他不动粗就没法过去,而动粗是与他的性格格格不入的。

“你自然希望她能被证明是清白的吧?”

“没有什么需要证明的。

对不起,我想走了。”

“我想你应该看看报告。”

“我不打算……”

“那么我想就得由我来把报告里有关她所做的那些可疑的造访部分念给你听了。

她的情书我已经还给侦探存档。

我亲爱的亨利,你已经完全被骗了。”

那一刻我真的以为他要揍我了。

如果他这么做的话,我会很高兴地动手还击,揍这个萨拉用自己的方式如此愚蠢地忠诚了这么多年的白痴,可这时候俱乐部的秘书进来了。

他是个留着长长的花白胡须的人,穿着马甲,马甲上有喝汤时沾上的汤渍,看上去活像个维多利亚时代的诗人,但其实呢,他只为自己曾经认识的狗狗们写些小小的回忆录,所用的笔调颇为忧伤(《永远的菲多》曾于一九一二年大获成功)。

“啊,本德里克斯,”

他招呼道,“好久没见你上这儿来了。”

我把他介绍给亨利,他以理发师般敏捷的反应对亨利说:“我每天都看报告。”

“什么报告?”

亨利破天荒地第一次在听到“报告”

这个词时没先想到自己的工作。

“王室专门调查委员会的。”

秘书终于走后,亨利说:“那么请把报告给我,让我过去。”

我想刚才秘书在场时,他的脑袋里准是一直都在想这件事情,所以便把报告递给了他。

他接过报告后直接将它扔进壁炉,并且用通条将它一下子捅到了炉膛最里面。

我不禁想到:这个姿态倒是颇有高贵之处。

“你要干什么?”

我问。

“什么也不干。”

“你并没有摆脱掉事实。”

“去他妈的事实。”

亨利说。

以前我还从没听到过他骂人。

“我还是可以让你有一份副本的。”

“你现在能让我走了吗?”

亨利问道。

恶魔已做完自己的活计,我觉得自己的恶毒已经宣泄一空,所以便把腿从围栏上挪开,让亨利过去。

他头也不回地走出俱乐部,忘了拿自己的帽子,那顶我看到他身上滴着雨水从公共草坪那头走来时头上戴的上品黑礼帽——那仿佛是很久很久以前,而非仅仅几周前发生的事了。


(第3页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。