有几个人在挥手绢，可是只有一个人脸上在淌眼泪，那是个年轻的女人，她哭得胸脯一起一伏的。
当时，巴伊亚的新码头还没有建造[8]，街道的一边差不多跟海水连在一起。
那个哭哭啼啼的女人也在挥手绢，可是，她已经分不清，在船上那些朝岸上挥手绢的人当中，哪一个是她的心上人了。
船越开越快，到海边来送行的人都陆续回去了。
一位上了年纪的绅士挽着那少妇的胳臂，轻轻地说着安慰和鼓励的话，把她带走了。
那条船也在远方消失了。
起航后，开头的几分钟里，船上形形色色的人们乱七八糟地聚在一起。
后来，女人们陆续回房舱去，男人们却还是站在甲板上，看轮桨搅动着海水。
原来，当时在巴伊亚和伊列乌斯[9]之间来来往往的船只还都是用轮桨推进的，好像并不打算乘风破浪地开往那南风控制下的辽阔的大海洋，只打算在什么淡水的内河里航行似的。
风越刮越大，把人们在甲板上讲的话的片断吹到巴伊亚上空的夜色里，只听得一些用重音发出的字眼：土地、金钱，可可、死亡。
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。