又 纪梦-《平生最爱纳兰词:当时只道是寻常》

(第1页)

楼上疏烟楼下路①,正招余绿杨深处。

奈卷地西风②,惊回残梦③,几点打窗雨④。

夜深雁掠东檐去,赤憎是断魂砧杵⑤。

算酌酒忘忧,梦阑酒醒⑥,梦思知何许⑦!

【笺注】

①疏烟:香火冷落。

②卷地:从地面席卷而过,势头迅猛。

明末清初宋徵舆《浣溪沙》:“满地西风天欲晓,半帘残月梦初回。”

③残梦:零乱并不全之梦。

唐李贺《同沈驸马赋得御沟水》:“别馆惊残梦,停杯泛小觞。”

④打窗雨:宋周邦彦《法曲献仙音·蝉咽凉柯》:“向抱影凝情处,时闻打窗雨。”

⑤赤憎:犹可恶、讨厌。

断魂:销魂神往,形容哀伤。

砧杵:捣衣石和棒槌,借指捣衣。

宋姚勉《贺新郎·忆别》:“寄远裁衣知念否,新月家家砧杵。”

⑥阑:将尽,将完。

⑦梦思:梦中的思念。

何许:如何,怎样。

*此词补遗自《精选国朝诗馀》,陈淏编,清乾隆二十七年刻本。


(第1页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。