一头海豹靠软软的肌肉艰难地立了起来，昂起赤裸的纯洁躯体。
另一头让自己那盛满沉重水分的皮囊在阳光下静静休息。
另一些绕着水塘转圈，一会儿出现一会儿又消失，翻滚在它们的运动所激起的浪里。
我曾见过海豹忙得不可开交。
我曾听过它们欢乐的叫声、放肆的笑声，还有假装溺水的呼救声。
一滴水溅到了我的嘴上。
像迅猛的梭子一样，海豹编织又拆毁它们那情色游戏的无边无际的布匹。
它们没有手臂却会拥抱，从一头滑向另一头，随意地[1]组成小圈子。
它们会硬硬地拍打水面；会在黏糊糊的欢呼中给自己拍手鼓励。
水里全是嘴唇和舌头，海豹进进出出，一直在舔自己。
它们在一片纯净水域的清凉深处滑来滑去，仿佛在显微镜下的一滴水里，像精子的鞭毛一样游动着，女人和孩子则天真地看着这出遗传学哑剧。
它们是肢体残废的狗、没有翅膀的鸽子。
是橡胶做的沉重压载物，抻着艰难的步带游泳疾驰。
是只想交配的家伙。
巨大的微生物。
上帝赐予生命的、活在泥土最初形态里的生灵，那泥土本也有可能成为鱼、爬行动物、鸟类或四足动物。
不管怎么说，我觉得海豹是灰色的，是气味强烈到令人作呕的被磨光了的肥皂。
但是关于受过训练的海豹姐妹，我们能说什么呢？马戏团里的它们会用鼻尖顶住一个透明的球，会像马一样在棋盘上跳跃，还会用排成一排的笛子吹奏出《马太受难曲》的前几拍。
[1]原文为拉丁语“adlibitum”
。
——译者注
（第1页）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。